Paul Wesley se 21.4 zúčastnil show "Live with Regis & Kelly". Paul tam hovoří o své postavě Paul v upířích deníkách, ale také všeobecně o VD, dozvídáme se tam i něco malinko o jeho soukromí, třeba jako to, že pochází z Poslka, o jeho návštěvě prarodičů v Polsku a také tam můžete zachytit scénu z roku 2000:D Samozřejmě že vám přinášíme video.
Konec první série se blíží a my vám přinášíme první fotku a popis k 1x22 Founder's Day.
Anglicky:
Founder's Day has finally arrived, and everyone is busy with last-minute preparations for floats and fireworks. Although Damon and Alaric do their best to stop him, Johnathan Gilbert sets a plan in motion that brings Founder's Day to an end amid chaos, destruction and death.
Stefan je nucen udělat děsivou volbu. Když si Damon se Stefanem vytvoří nového a nebezpečného nepřítele,Stefan se ocitne v nebezpečné situace. Damon a Elena se snaží přesvědčit Alaric, aby s nimi spolupracoval a pomohl Stefanovi. Matt doufá, že jeho matka, Kelly zůstane v Mystic Falls.Caroline se v bouři porouchá auto a objeví něco děsivého, co šokuje všechny obyvatele města.
Anna přinese nečekaného hosta, když oplácí návštěvu Damonovi. Elena, Stefan, Caroline a Matt jdou trapné na rande ve čtyřech, kde Stefan a Matt zjistí, že mají něco společného. Jenna se sejde se svojí starou přítelkyní Kelly. Jeremyho vztah s Annou nabere nečekaný směr.
Matt a Caroline, jsou překvapeni náhlým příchodem matky Matta, Kelly. Stefan a Elena jsou velice znepokojeny novým postojem Damona. Šerifka Forbes se zeptá Damona, zda nechce být součástí v jedné aukci svobodných mládenců. Alaric zjistí šokující tajemství o své minulosti. S pomocí Jenny a Stefana, se Elena rozhodne zjistit vše, co může její biologické matce, ale pravda může být horší než si dokáže představit.
Stefan pomůže Eleně a Bonnie z nebezpečné situace. Jeremy pozve Annu na párty v lese, ale netuší, že Anna má vlastní důvody, proč se s ním chce sejít. Stefan, Damon a Elena pracují s Bonnie a její babičkou na otevření hrobky, všichni jsou překvapení tím na co přijdou.
Stefan a Damon vzpomínají na dávné činy obyvatel Mystic Falls, včetně jejich otce a Pearl, vedoucí k děsivým činům, které způsobyly hádky v jejich vztahu. Bonnieno rande s Benem se zvrtne překvapujícím směrem. Elena pomáhá Stefanovi a Damonovi v hledání chybějícího deníku, který patřil jednomu z Gilbert předků. Stefan zjistí proč se Alaric zajímá o deník i historii města. Damon přijde na to, že se jeho stará známost vrátila do města s plánem, který chápe.