close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

David Anders Talks to TV Fanatic About Vampire Diaries Return Character

29. srpna 2010 v 9:25 | Miss-Joy |  Interviews TVD
vampire-diaries-team.blog.cz
Přeložila jsem pro vás kratičký rozhovor s Davidem Andersem, který hovoří o návratu své postavy, o to co nás čeká a tak dále. Rozhovor poskytl pro TV Fanatic

Co můžeme očekávat pro tuto sezónu?
Bude to velký příběh, vlkodlaci se připravují.
Pokud vím, Elena vstoupí do kuchyně po Katherine, která mi uřízlla prsty a badla mě. Musí učinit velké rozhodnutí. Bude tam hodně Katherine a Elena. Nina má hodně práce.

Proč John zabil Anna?
Pravdou je, že ona je upírka. Všiml si, že by mohla do světa upírů přetáhnout některé lidi a nemyslím si že by ji tohle John schválil. John je jediný muž  v životě Jeremyho a tak se k němu chová jako jeho otec. Pro producenty bylo velice těžké rozhodnutí, zda zabít Annu či ne. 
Najde Elena a strýc John způsob jak se mít rádi?
Pro Elenu je velmi obtížné nalézt ve mě jakékoliv dobré stránky. Nejsem moc oblíbený v Mystic Falls [smích].
Byl jste osloven pro roli strýčka John?
Ano, oni přišli za mnou. Věděl jsem, že tam hraje můj přítel Ian Somerhalder upíra, tak jsem si říkal, že by to mohla být legrace. Byl jsem ohromen s úrovní a výkonu seriálu. Temná atmosféra kompletně postavená na skutečnosti.
Pokud byste byl v situaci Johna doopravdy, udělal byste stejná rozhodnutí?
Ne, asi ne. Chtěl bych dávat pozor na moji dceru, ale John se přesvědčen, že upíři jsou zhouba každé existence. To je to, co se naučil, když vyrůstal a plně tomu věří. Byl k tomu určený.

*prosím kopírovat jen s mým zdrojem - můj překlad!
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Elushka Elushka | Web | 29. srpna 2010 v 9:45 | Reagovat

Tý Anny mi bylo trsašně líto :-( škoda že ji zabil tyjo :-/
Jinak supr překlad :-)

2 Alice Alice | Web | 29. srpna 2010 v 10:09 | Reagovat

Good preložené... :-)

3 Wéja =) Wery much tě zbožnuji Sbíí(♥♥♥) Wéja =) Wery much tě zbožnuji Sbíí(♥♥♥) | E-mail | Web | 29. srpna 2010 v 10:28 | Reagovat

páni, nová série bude fakt hustááá, tolik se na ni těším
Výhoda toho, že bude září je, že bude plno novéjch sérii:D :-D

4 Lamia Le Morte Lamia Le Morte | Web | 29. srpna 2010 v 11:19 | Reagovat

Chvilkama mi ten překlad nedává smysl, ale jinak je to super :D

5 Martina Duff - Tvoje SB Martina Duff - Tvoje SB | Web | 29. srpna 2010 v 12:25 | Reagovat

Máš ICQ že bychom se tam mohly domluvit :-)

6 luckily luckily | Web | 29. srpna 2010 v 12:59 | Reagovat

tak teď jsi mě potěšila.:) vypadá to, že strýčka Johna mi přeci jenom nechají na živu.:) já vím, že zabil Annu a je mi jí líto, ale Johna mám radši.:)

7 CatHynQa CatHynQa | Web | 29. srpna 2010 v 13:28 | Reagovat

Toto už jsem myslím, že četla xD ale hezké :)) Trošku je mi líto, že zabil Annu, a toho Johna moc ráda nemám xD (A děkuji za pochvalu :))

8 Džejny Džejny | Web | 29. srpna 2010 v 18:42 | Reagovat

super počítaníčko ..díkes, že si to preložila :)

9 hannah-montana-twilight hannah-montana-twilight | Web | 29. srpna 2010 v 19:37 | Reagovat

a já myslela že toho zmetka co zabil chudinku Annu už nevrátěj :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama